Internet users who choose to download music could pay a £30 annual charge, under new plans being formulated by the government.